No exact translation found for عائق استثمار

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic عائق استثمار

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • Higher transaction costs, border and mobility restrictions, limited access to foreign markets, as well as low levels of investment in productivity continue to hinder export development.70 Political uncertainty about the shape of the permanent status and the still weak legal and institutional environment, particularly from the point of view of foreign capital, constitute continuing obstacles to investment in the occupied Palestinian territory.71
    ولا يزال الغموض السياسي الذي يعتري شكل الوضع الدائــم وهشاشــة البيئــة المؤسسية والقانونيــة، ولا سيما من منظور الرأسمال الأجنبي، يشكلان عائقين للاستثمار في الأرض الفلسطينية المحتلة(71).
  • Once this is resolved, a major obstacle to investment and job creation in the country will have been removed.
    وبمجرد حل هذا المشكل، سيزول عائق رئيسي يعترض الاستثمار وإيجاد فرص العمل في البلد.
  • The Oslo Workshop recognized that the lack of funding is often not the sole constraint on investment in sustainable forest management in developing countries and countries with economies in transition: also important is the lack of enabling conditions.
    وقد سلّمت حلقة عمل أوسلو بأن قلة التمويل لا تشكِّل في أغلب الأحيان العائق الوحيد أمام الاستثمار في الإدارة الحرجية المستدامة في البلدان النامية والبلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية: حيث يأتي على نفس القدر من الأهمية قلة الظروف التمكينية اللازمة.